Se plantea como diagnóstico diferencial debut de diabetis mellitus, uso de fármacos diuréticos, enfermedad renal crónica, polidipsia primaria, diabetis insípida o bien hipercalcemia. 

En analítica destaca osmolalidad plasmática aumentada, con natremia en límite alto, osmolalidad en orina disminuida con un volumen urinario de 24h de 9L. Glicemia y iones en plasma en rango, no deterioro de la función renal.  

Los hallazgos describen una pérdida franca de agua por orina, siendo esta no concentrada. En contexto de historia clínica y resultados analíticos orientamos el episodio como una posible diabetis insípida.