Comunicaciones: Casos clínicos

Del dolor al hallazgo: un cólico biliar que reveló un carcinoma renal oculto (oral)

Ámbito del caso

Servicios de Urgencias

Motivos de consulta

Dolor en hipocondrio derecho

Historia clínica

Enfoque individual

Presentamos el caso de una mujer de 60 años, sin antecedentes de interés, que acude por dolor en hipocondrio derecho tipo cólico no irradiado de 3 días de evolución sin fiebre. Hace un año tuvo un dolor similar no estudiado.

Buen estado general. Consciente, orientada, colaboradora. Bien hidratada, nutrida y perfundida. Eupneica al reposo. Tensión arterial: 125/80 mmHg. Frecuencia cardiaca: 80. Saturación de Oxígeno: 98%. Afebril.

Abdomen blando, depresible, doloroso a la palpación de hipocondrio derecho sin datos de peritonismo. Murphy positivo. Puño percusión renal negativa.

Se solicita analítica con hemograma normal que muestra elevación de proteína C reactiva y ligero aumento de enzimas colestásicas. Orina normal.

Se realiza ecografía clínica objetivando esteatosis hepática así como litiasis en vesícula biliar que mide 1,6 cm sin signos de complicación. A nivel del riñón derecho presenta lesión hiperdensa en zona media y polo inferior que no capta con realce, sin apreciarse dilatación de cáliz. Se consulta con radiólogo de guardia que indica realizar TAC abdominal para filiar.

Enfoque familiar y comunitario

No procede.

Juicio clínico, diagnóstico diferencial, identificación de problemas

El diagnóstico diferencial de una lesión hiperdensa renal engloba lesiones benignas (angiomiolipoma, quiste, litiasis), malignas (carcinoma de células renales, oncocitoma) y secundarias a infección o inflamación (absceso, nefritis, hematoma). 

Tratamiento y planes de actuación

Por tanto, se prescribe analgesia y se completa estudio con TAC abdominal de forma ambulatoria con cita preferente a Cirugía General y Urología. En el TAC se describe masa heterogénea sólida con áreas de degeneración quística/necrótica y calcificaciones groseras sin demostrar grasa macroscópica en mitad superior del riñón derecho compatible con carcinoma de células renales, y nódulo con focos grasos en la cortical de la mitad inferior del riñón derecho compatible con angiomiolipoma.

Evolución

Desde el servicio de Urología solicitan estudio de extensión torácico normal y nefrectomía radical derecha que confirma el diagnóstico, sin datos de invasión en el estudio histológico. Se indica seguimiento con TAC de control.  

Conclusiones y aplicabilidad para la medicina de familia

La ecografía clínica agiliza el abordaje diagnóstico-terapéutico al proporcionar información inmediata. Asimismo, permite derivaciones más precisas y optimiza la eficiencia asistencial. Por ello, disponer de ecógrafos en Atención Primaria y Urgencias incrementa la capacidad resolutiva y la calidad de la atención del paciente.

Comunicaciones y ponencias semFYC: 2026; Comunicaciones: Casos clínicos. ISSN: 2339-9333

Autores

Canterla Rufino, María Del Carmen
CS Aracena. Aracena (Huelva)
Martín Argenta Sánchez, Alberto
CS Aracena. Aracena (Huelva)