El cuestionario de estilo de vida Lifestyle Medicine Assessment (LMA) de la American Academy of Family Physicians (21 ítems versión española) valora cinco dominios: nutrición, actividad física, conexión social, consumo de sustancias tóxicas y recuperación. El objetivo del estudio es validar el cuestionario en español, y valorar su aplicabilidad en la Atención Primaria (AP).

La validación del LMA ha consistido en: Fase 1, estudio de relevancia, adecuación y representatividad de cada ítem del cuestionario según nivel de concordancia (V de Aiken) de un panel de 20 expertos en estilo de vida; Fase 2, se aplicó el cuestionario a 317 pacientes de 18-65 años (potencia estadística mínima necesaria) atendidos en un Centro de Salud (CS). Se calculó la r de Pearson para evaluar la estabilidad temporal mediante método test-retest (n = 40); Fase 3, 12 profesionales del CS valoraron la facilidad de aplicación, interpretación, utilidad y tiempo de administración (escala Likert).

Fase 1: los ítems que no mostraron concordancia entre jueces corresponden al 3 y 11 para el criterio de relevancia con V Aiken 0,58 y 0,67; y para el criterio de adecuación, los ítems 1 y 12 con valores de 0.62 y 0.63. El resto de ítems presenta alta concordancia (> 0.7 V Aiken) en ambos criterios, y para la representatividad del constructo 0,88 (IC95% 0,56-0,98).

Fase 2: el cuestionario presenta una correlación moderadamente fuerte entre las puntuaciones medidas en ambos momentos con r de Pearson > 0,6 en todas las dimensiones.

Fase 3: el tiempo medio de administración fue 11,04 minutos. El cuestionario se valora como de fácil aplicación (72,7%), fácil interpretación (81,8%) y útil (72,7%).

Aunque se sugiere ajustar algunos ítems para mejorar su adaptación al contexto español, el cuestionario presenta evidencias de validez de contenido y fiabilidad temporal que justifican su uso en AP, además de su alta practicidad.